The options to enable them in the Taskbar Properties screen may also be grayed out.

Try the following steps to venture to bring the icons back to working as they should.

Fix 1 Scan for Hardware Changes

Check to see if the icons have returned.

Windows Settings Header

Fix 2 Registry Fix