Lets see why that happens and what you might do about it.
Skype behaves like this by design.
Keep in mind that Skype for Business can only transfer the audio signal from your mic.
The app cannot capture and transfer system sounds from your PC.
Additionally, see to it individual app and notification sounds are not muted.
